Ten Záznam Z - Prevod Na Srpski

Prevod od "ten záznam z" do Srpski

Prevodi:

li snimka

Co je to? Jde o ten záznam z Brandemburské Brány.

znaš taj video snimak sa Brandenburg Tora?

A ten záznam z vrátnice, z bezpečnostní kamery...

I pokušaj da saznaš o traci iz sektora obezbeðenja.

Nikdo neví, kdo vzal ten záznam z kamer.

Pa ko je uzeo nadzorne trake?

Ano, dobře. Zjistili jste už, odkud poslali ten záznam z kamer?

Samo želim da znam u èemu vam je dostavljena nadzorna traka.

Procházím ten záznam z kamery, který Nick dostal od sousedů naproti přes ulici šéfa bezpečnosti Larryho LaMotty.

Provjeravam snimke nadzorne kamere koje je Nick dobio od susjeda koji živi preko puta šefa sigurnosti Larryja LaMotta.

Hele, ten záznam z kamery u bankomatu, na kterém jsem s Lisou...

Ej, vidite. Video sa bankomata, ja i Lisa...

Takže až ti skončí zkušební doba, s největší pravděpodobností ti ten záznam z rejstříku vymažou.

Èim je odslužiš, verovatno æe ti to obrisati iz dosijea. A datum suðenja?

Tak proto jsi mu dal ten záznam z kamery.

Zato si mu dao disk sigurnosne kamere.

Detektive, ten záznam z klubu jsem projel třikrát. A kromě toho chlapa v čepici se mi doktora Granta najít nepodařilo.

Detektive, tri puta sam pregledao sigurnosne snimke iz kluba, i osim èoveka sa kapom, ne mogu da naðem dr Granta.

Mám ten záznam z bankomatu, jak jste chtěl, z toho naproti Toussaintově klinice.

Nabavio sam snimak sa bankomata, kao što si tražio, koji je preko puta Tusontove klinike.

Můžeš znovu přehrát ten záznam z banky?

Možemo li da pustiš snimak ponovo?

Od té doby, co viděl ten záznam z nemocnice, je hrozně paranoidní.

Postao je još više paranoidan, kad je video video snimak iz bolnice.

Ten záznam z kamery byl zrnitý, ale zjistila jsem, že na zadním sedadle sedí žena a na klíně má dítě.

Radimo u èudne sate, kao ti, ako nam se raspored jednom poklopi, možda svratim da se javim. Bez obaveza i pitanja.

Půjdu zkontrolovat ten záznam z kamer.

Šta to? Originalni forenzièki fajl povodom ubistva Nore Hegen.

Konečně dorazil ten záznam z bezpečnostní kamery z té budovy blízko místa činu.

Doneli su snimak nadzorne kamere koje se nalazila na susednoj zgradi.

Detektive Esposito, máte shánět ten záznam z bankomatu.

Det Esposito, trebao si tražiti snimak nadzorne kamere sa tog bankomata.

Tak dobře, ujasněme si to. Až prověříme ten záznam z kamery, což uděláme, - zjistíme, že jste jela tam?

OK, Helen, samo da pojasnimo, kad smo provjeriti CCTV, što æemo uèiniti, ovo je mjesto gdje æemo vidjeti što ide?

Pošli ten záznam z kamer Maldonadové, zkusíme ty lidi identifikovat.

Pošalji tu sigurnosnu snimku Maldonadovoj, da probamo identificirati te tipove.

5.6473479270935s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?